André-Marie Ampère an Pierre Berthier
Freier Zugang – Rechte vorbehalten

Weitere Medien

Hauptbild des Objekts
Hauptbild des Objekts

André-Marie Ampère an Pierre Berthier

Eigenhändiger Brief mit Unterschrift von André-Marie Ampère (20.01.1775, Lyon - 10.06.1836, Marseille), französischer Physiker und Mathematiker, an Pierre Berthier (03.07.1782, Nemours - 24.08.1861, Paris), französischer Geologe und Mineraloge, mit der Ablehnung einer Einladung wegen anderer Verpflichtungen.
Nach André-Marie Ampère ist die internationale Einheit der Stromstärke benannt, Ampere.

Mon très cher-confrère,
c’est avec un bien vrai chagrin
que je me voi dans l‘impossibilité
de me rendre à votre amiable
invitation pour lundi prochain
parceque c’est ce jour là mȇme
qui avoit été choisi avec
mr. de jussieu et toute la
famille, bien avant que
vous m’avez été écrit, pour
venir diner chez moi, lui,
les enfants, et les petits
enfants. je vous prie de
m’excuser [….] refus qui
ne dépend pas de moi et
d’agréer l’assurance de la
haute considération et
de la sincère amitié de votre
dévoué a. ampère
Abmessungen
Blatt, gefaltet H: 24,2 cm B: 18,6 cm
Datierung
Inventarnummer
HU 99/73 QA