Eigenhändiges Schriftstück mit Unterschrift von Aimé Jacques Alexandre Bonpland (29.08.1773, La Rochelle – 11.05.1858, Santa Ana, Argentinien), französischer Arzt und Botaniker, November 1810.
Auflistung von einigen lebenden Pflanzenarten im kaiserlichen Garten von Schloss Malmaison, dem Wohnsitz von Napoleon Bonaparte und seiner Gattin Joséphine in Rueil [heute: Rueil-Malmaison] bei Paris.
Die große Leidenschaft des ausgebildeten Arztes Aimé Bonpland war die Pflanzenwelt. Von 1799 bis 1804 begleitete er Alexander von Humboldt als Botaniker auf dessen großer Amerika-Expedition. Nach der Rückkehr betreute er den kaiserlichen Garten von Schloss Malmaison, dem Wohnsitz von Napoleon Bonaparte und seiner Gattin Joséphine. Daneben bearbeitete Bonpland Teile der sehr umfangreichen, rund 6.000 Arten umfassenden botanischen Sammlung, die er überwiegend selbst während der Amerika-Reise zusammengestellt hatte. Mehr als die Hälfte der mitgebrachten Pflanzenarten waren bis dahin in Europa unbekannt. Nach dem Sturz Napoleon Bonapartes und dem Tode Joséphines verließ Bonpland Europa und siedelte 1816 nach Südamerika um.