Das als Pendant zu der Bildergeschichte "Traum eines Reactionair's" (vgl. Inv.-Nr. SM 2017-01636) konzipierte Blatt zeigt im Zentrum der Darstellung einen auf einem Bett liegenden Träumenden, der "im Jahre I. der Republik" die Ideale und Schrecken der Revolution träumt, die auf dem Blatt in vielen Einzelszenen abgebildet und von einem kurzen Text begleitet sind. Unterhalb des Träumenden steht folgender Sechszeiler: "Er träumt so süss von Republik / Sieht die Tyrannen schon am Strick / In jeglichem Laternenpfahl, / Sieht Galgen er u[und]. Tribunal, / Doch Republik und Freiheitsbaum / Bis jetzt ist's nur ein schöner Traum."