Der Ueberbringer dieser Zeilen ist ein aufgeweckter lernbegieriger junger Mann.
Juan Basilio Pinango ist der Sohn des in den Revolutions Kriegen von Caracas sehr berühmten General
Pinango. Er ist aus einer angesehenen Familie des schönen Thals von Aragua.
In seiner großen Isoliertheit nehme ich viel Antheil an seiner Ausbildung und ich bin so frei den jungen
Pinango Ihrem besonderen Schutze, verehrtester Herr Professor, zu empfehlen
Mit der ausgezeichnetsten
Hochachtung
Ew Wohlgeb
gehorsamster
AHumboldt
Potsdam
den 14 Oct
1849

Couvert:
Sr Wohlg
Herrn Professor Schweizer,
in
Bonn

von A Humboldt durch
Herrn Juan Basilio
Pinango aus Caracas