Das Bildmotiv zeigt einen umgestürzten, von Polizisten verlassenen, brennenden Einsatzwagen in der Nähe des Berliner Nollendorplatzes. Vorausgegangen waren heftige Auseinandersetzungen zwischen Berliner Demonstranten und der Polizei im Verlauf der verbotenen Anti-Nato-Demonstration. Anlass war der (erste) Besuch des amtierenden US- Präsidenten R. Reagan.