„Die Firma Seitz – Automatenbau – Gesellschaft in Bad Kreuznach hat einen neuartigen Apparat konstruiert, der es dem Geschäftsinhaber ermöglicht, ohne selbst anwesend zu sein, seine Waren zu verkaufen. Auf unserem Bilde ist die Inhaberin eines Geschäftes damit beschäftigt, die Auslagen wieder neu aufzufüllen. Dieser Apparat wird in nächster Zeit in Berlin auch zu sehen sein.“