Gottfried von Einem, Boris Blacher, Aleida Montijn und Erwin Piscator Berlin, 1962-1966 Theater